1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Dikirim oleh iQiyi dan Dirobek oleh skysoultan
♔ Ikuti @skysoultan di Instagram ♔

2
00:01:39,470 --> 00:01:45,120
Suamiku yang Pahlawan

3
00:01:46,520 --> 00:01:47,970
episode 35

4
00:01:47,970 --> 00:01:54,020
<i>Kamp Badao berencana menyelamatkan Fang Tianlei</i>

5
00:02:20,890 --> 00:02:21,690
ya,

6
00:02:21,990 --> 00:02:23,340
Aku sudah selesai berkemas.

7
00:02:23,740 --> 00:02:25,020
Apa ada lagi yang ingin kamu bawa?

8
00:02:26,510 --> 00:02:27,230
Anda yang memutuskan.

9
00:02:34,690 --> 00:02:35,620
Ada yang mengganggumu?

10
00:02:40,180 --> 00:02:41,390
Anda boleh berangkat dulu besok.

11
00:02:43,300 --> 00:02:44,500
Saya masih memiliki beberapa urusan yang belum selesai.

12
00:02:48,740 --> 00:02:49,380
Oke.

13
00:02:49,990 --> 00:02:51,140
Aku akan menunggumu di Wudhu.

14
00:02:51,900 --> 00:02:52,900
Jaga dirimu.

15
00:02:56,420 --> 00:03:02,420
<i>Pinggiran Wudhu</i>

16
00:03:03,580 --> 00:03:04,200
Berhenti.

17
00:03:05,620 --> 00:03:06,580
Ini hari yang panas.

18
00:03:06,950 --> 00:03:07,580
Beri dia air.

19
00:03:08,390 --> 00:03:09,420
Jangan biarkan dia mati

20
00:03:09,950 --> 00:03:11,180
sebelum kita tiba di Wudu!

21
00:03:20,700 --> 00:03:21,350
Jenderal Wang!

22
00:03:22,140 --> 00:03:22,780
Komandan Ning?

23
00:03:23,579 --> 00:03:24,390
Apa yang membawamu ke sini?

24
00:03:24,740 --> 00:03:26,070
Anda tidak bisa melangkah lebih jauh!

25
00:03:33,020 --> 00:03:36,560
<i>Jurang Hanlin</i>

26
00:03:48,990 --> 00:03:49,860
Hari sudah gelap.

27
00:03:50,610 --> 00:03:51,460
Mengapa mereka belum datang?

28
00:03:56,300 --> 00:03:56,940
Yang Mulia!

29
00:03:57,010 --> 00:03:57,740
Berita buruk! Yang Mulia!

30
00:03:58,140 --> 00:03:59,900
Pasukan Wang Yan tiba-tiba berubah arah!

31
00:04:00,350 --> 00:04:01,460
Mereka melewati Hanlin Ravine

32
00:04:01,460 --> 00:04:02,350
dan sedang menuju Wudhu sekarang!

33
00:04:02,740 --> 00:04:03,860
Bagaimana mungkin?

34
00:04:04,580 --> 00:04:06,260
Hanlin Ravine seharusnya menjadi rute tercepat.

35
00:04:06,580 --> 00:04:07,390
Mengapa mereka mengambil jalan memutar?

36
00:04:07,410 --> 00:04:08,110
Itu Ning…

37
00:04:10,110 --> 00:04:10,900
Itu Penasihat Angkatan Darat Ning.

38
00:04:11,610 --> 00:04:12,460
Ning Yi?

39
00:04:12,740 --> 00:04:14,180
Dia bergegas ke sini dan memberi tahu Wang Yan
untuk memilih cara lain

40
00:04:14,990 --> 00:04:16,060
dan melewati Hanlin Ravine.

41
00:04:19,060 --> 00:04:20,380
Mari bersiap-siap.

42
00:04:21,500 --> 00:04:22,180
Kami akan pergi

43
00:04:23,550 --> 00:04:24,190
untuk berwudhu!

44
00:04:24,190 --> 00:04:24,850
Ya!

45
00:04:24,850 --> 00:04:25,500
Ya!

46
00:04:34,260 --> 00:04:37,260
<i>Wudhu</i>

47
00:05:05,910 --> 00:05:06,710
Salam, Rektor Qin!

48
00:05:08,060 --> 00:05:09,470
Jenderal Wang, senang Anda kembali!

49
00:05:11,150 --> 00:05:11,790
Mo Ying.

50
00:05:12,470 --> 00:05:13,500
Misalnya Fang Tianlei

51
00:05:13,500 --> 00:05:14,350
ke Departemen Investigasi Rahasia.

52
00:05:14,670 --> 00:05:15,310
Ya!

53
00:05:39,730 --> 00:05:40,500
Petugas Liu,

54
00:05:41,110 --> 00:05:41,780
Kanselir Qin

55
00:05:42,110 --> 00:05:43,550
ingin mencari tahu dalangnya.

56
00:05:43,710 --> 00:05:45,500
Saya akan melakukan yang terbaik!

57
00:05:59,980 --> 00:06:00,910
Maaf tentang ini!

58
00:06:01,350 --> 00:06:02,350
Maaf tentang ini!

59
00:06:04,420 --> 00:06:06,380
Apakah Anda tidak memiliki jarum yang lebih tebal?

60
00:06:32,030 --> 00:06:32,990
Saya tidak mau

61
00:06:33,110 --> 00:06:33,909
belati ini lagi!

62
00:06:34,340 --> 00:06:35,180
Anda dapat mengambilnya kembali!

63
00:06:35,790 --> 00:06:36,940
Itu hampir membuatku terbunuh!

64
00:06:40,110 --> 00:06:42,260
Bagaimanapun, itu milikku.

65
00:06:43,420 --> 00:06:46,110
Wajar jika Anda tidak terbiasa.

66
00:06:54,060 --> 00:06:55,420
Ini untukmu.

67
00:06:56,060 --> 00:06:56,710
Cobalah,

68
00:06:56,860 --> 00:06:57,860
lihat apakah kamu menyukainya.

69
00:06:59,140 --> 00:07:00,140
Anda memberikan kontribusi terbesar

70
00:07:00,140 --> 00:07:01,380
untuk menumpas pemberontakan Lin'an.

71
00:07:01,490 --> 00:07:02,990
Ini adalah hadiah

72
00:07:03,590 --> 00:07:04,910
kamu pasti pantas mendapatkannya.

73
00:07:12,110 --> 00:07:14,610
<i>Ning</i>

74
00:07:15,260 --> 00:07:16,340
Pengerjaan

75
00:07:17,140 --> 00:07:18,710
belati ini lebih indah.

76
00:07:19,180 --> 00:07:20,490
Dan rasanya jauh lebih ringan.

77
00:07:20,790 --> 00:07:22,290
Pastinya lebih baik dari itu.

78
00:07:23,300 --> 00:07:24,180
Tapi,

79
00:07:25,030 --> 00:07:26,590
jika aku menerima belati ini,

80
00:07:26,940 --> 00:07:28,420
Aku harus bekerja untukmu lagi!

81
00:07:29,230 --> 00:07:30,500
Bukan untukku,

82
00:07:31,300 --> 00:07:32,850
tapi untuk Departemen Investigasi Rahasia!

83
00:07:33,620 --> 00:07:34,990
Departemen Investigasi Rahasia!

84
00:07:34,990 --> 00:07:36,030
Anda menyebutkannya lagi!

85
00:07:36,030 --> 00:07:37,990
Untuk apa sebenarnya departemen ini?

86
00:07:38,300 --> 00:07:40,820
Departemen Investigasi Rahasia
ditetapkan oleh mendiang Kaisar.

87
00:07:41,500 --> 00:07:43,700
Kecuali melakukan penyelidikan rahasia,

88
00:07:43,850 --> 00:07:45,470
misi terpenting kami

89
00:07:46,100 --> 00:07:48,050
adalah merebut kembali enam negara bagian Qingyun

90
00:07:48,050 --> 00:07:49,100
yang diduduki oleh Negara Bagian Liang,

91
00:07:49,300 --> 00:07:50,740
dan untuk melindungi Dinasti Wu kita!

92
00:07:54,550 --> 00:07:56,180
Untuk merebut kembali enam negara bagian Qingyun?

93
00:07:56,740 --> 00:07:57,470
Apa?

94
00:07:58,300 --> 00:07:59,300
Anda tidak setuju?

95
00:07:59,850 --> 00:08:00,670
Bukan itu.

96
00:08:01,470 --> 00:08:03,700
Kita perlu merebut kembali wilayah kita yang hilang.

97
00:08:04,230 --> 00:08:05,230
Tapi

98
00:08:05,940 --> 00:08:06,850
tidak ada

99
00:08:06,850 --> 00:08:08,030
untuk dilakukan dengan paksa.

100
00:08:11,250 --> 00:08:12,180
Sepertinya

101
00:08:13,100 --> 00:08:14,820
kamu sudah banyak berubah

102
00:08:16,300 --> 00:08:18,380
setelah pertempuran di Lin'an.

103
00:08:18,620 --> 00:08:19,250
Kanselir Qin.

104
00:08:20,590 --> 00:08:21,990
Semua orang akan menunjukkan simpati

105
00:08:21,990 --> 00:08:23,710
terhadap warga Lin'an

106
00:08:24,590 --> 00:08:26,230
yang hidup dalam kesengsaraan besar.

107
00:08:26,790 --> 00:08:28,060
Aku hanya tidak ingin melihat orang-orang itu

108
00:08:28,230 --> 00:08:30,110
dari enam negara bagian Qingyun

109
00:08:30,590 --> 00:08:31,710
melewati situasi yang sama.

110
00:08:32,230 --> 00:08:33,010
Jadi begitu.

111
00:08:40,460 --> 00:08:41,100
Kanselir Qin.

112
00:08:42,710 --> 00:08:43,350
Apa kabar?

113
00:08:43,610 --> 00:08:44,430
Apakah dia sudah mengaku?

114
00:08:46,310 --> 00:08:47,230
Tidak sepatah kata pun.

115
00:08:48,900 --> 00:08:49,710
Lupakan.

116
00:08:50,710 --> 00:08:52,140
Sepertinya Fang Tianlei bertekad

117
00:08:52,710 --> 00:08:54,460
untuk menutup mulutnya.

118
00:08:54,830 --> 00:08:55,540
Kanselir Qin.

119
00:08:57,430 --> 00:08:58,610
Mungkin

120
00:08:59,110 --> 00:09:00,350
Saya bisa membiarkan dia berbicara.

121
00:09:02,860 --> 00:09:03,950
Tapi

122
00:09:07,860 --> 00:09:09,460
kamu perlu berjanji padaku sesuatu.

123
00:09:40,310 --> 00:09:40,950
Buka pintunya!

124
00:09:46,310 --> 00:09:46,950
Bagaimana kabarnya?

125
00:09:47,070 --> 00:09:48,070
Ada berita tentang Tuan Fang?

126
00:09:48,310 --> 00:09:50,140
Dia ditahan di penjara Rahasia
Departemen Investigasi di selatan kota!

127
00:09:50,500 --> 00:09:51,140
Penjaga?

128
00:09:51,620 --> 00:09:52,860
Setidaknya ada 40!

129
00:09:54,770 --> 00:09:55,740
40.

130
00:09:56,950 --> 00:09:58,020
Kita mungkin punya peluang.

131
00:09:58,500 --> 00:09:59,190
Ini belum terlambat.

132
00:09:59,310 --> 00:09:59,940
Ayo pergi!

133
00:10:20,950 --> 00:10:21,950
Aku di sini bukan untuk menangkapmu.

134
00:10:25,130 --> 00:10:27,130
Ning Yi punya cara untuk menyelamatkan nyawa Fang Tianlei.

135
00:10:28,070 --> 00:10:29,130
Dia mengirimku ke sini untuk mencegah kalian

136
00:10:29,660 --> 00:10:30,580
dari mengambil tindakan sembrono.

137
00:10:45,250 --> 00:10:51,650
<i>Penjara</i>

138
00:11:09,620 --> 00:11:11,830
Dan sekarang mereka mengirimmu untuk menginterogasiku.

139
00:11:15,040 --> 00:11:17,390
<i>Biao</i>

140
00:11:19,860 --> 00:11:21,620
Apa yang kamu lakukan pada Xigua?

141
00:11:23,070 --> 00:11:24,340
Dia aman.

142
00:11:25,590 --> 00:11:27,070
Tapi dia ingin mengeluarkanmu dari sini.

143
00:11:27,590 --> 00:11:28,310
Dia hanya

144
00:11:29,310 --> 00:11:30,830
mengumpulkan orang-orang di Kamp Badao

145
00:11:31,660 --> 00:11:34,020
dan akan menyerang penjara.

146
00:11:36,590 --> 00:11:37,830
Gadis bodoh!

147
00:11:39,490 --> 00:11:41,380
Dia benar-benar mencari kematian!

148
00:11:41,780 --> 00:11:42,420
Ya.

149
00:11:43,590 --> 00:11:45,110
Jadi aku datang untuk berbicara denganmu

150
00:11:46,260 --> 00:11:47,890
dan berharap kamu bisa menghentikannya.

151
00:11:51,310 --> 00:11:52,890
Bagaimana saya bisa menghentikannya?

152
00:11:54,070 --> 00:11:55,380
Saya sudah membuat kesepakatan

153
00:11:55,830 --> 00:11:56,830
dengan Kanselir Qin.

154
00:11:57,140 --> 00:11:58,430
Dia setuju dengan persyaratanku.

155
00:11:58,830 --> 00:11:59,940
Selama Anda memberi tahu kami

156
00:11:59,940 --> 00:12:02,380
nama dalang,

157
00:12:03,020 --> 00:12:04,540
kami akan membuatmu tetap hidup.

158
00:12:05,540 --> 00:12:06,860
Ketika Xigua tahu bahwa kamu aman,

159
00:12:08,260 --> 00:12:10,380
dia tidak akan datang dan membuat dirinya terbunuh.

160
00:12:16,350 --> 00:12:18,740
Bagaimana saya tahu bahwa Anda tidak berbohong?

161
00:12:19,590 --> 00:12:21,540
Jika kuberitahu siapa dalang dibalik semua ini,

162
00:12:22,140 --> 00:12:23,950
kamu boleh membunuh dua burung dengan satu batu,

163
00:12:24,140 --> 00:12:27,590
menghancurkan Kamp Xigua dan Badao!

164
00:12:27,830 --> 00:12:29,590
Jika aku ingin menjatuhkan Xigua,

165
00:12:30,650 --> 00:12:33,070
menurutmu dia akan melakukannya
bisa keluar dari Lin'an?

166
00:12:35,780 --> 00:12:38,990
Dia dalam bahaya besar saat berwudhu saat ini.

167
00:12:39,620 --> 00:12:42,020
Dia bisa terbunuh kapan saja!

168
00:13:00,830 --> 00:13:01,470
Kanselir Qin.

169
00:13:08,100 --> 00:13:09,140
Saya sudah menulis semuanya

170
00:13:10,710 --> 00:13:12,230
Aku berjanji padamu di kertas ini.

171
00:13:13,660 --> 00:13:14,860
Adapun hal-hal yang kamu janjikan padaku…

172
00:13:16,230 --> 00:13:18,010
Minta mereka untuk berubah

173
00:13:18,540 --> 00:13:19,710
dan berangkat dari gerbang kota utara.

174
00:13:19,950 --> 00:13:21,110
Aku sudah memberikan pesananku.

175
00:13:21,430 --> 00:13:22,900
Penjaga gerbang tidak akan menghentikan mereka.

176
00:13:22,900 --> 00:13:23,540
Tapi

177
00:13:24,610 --> 00:13:25,710
itu harus terjadi malam ini saja.

178
00:13:27,710 --> 00:13:28,350
Dalam hal ini,

179
00:13:30,350 --> 00:13:31,310
terima kasih, Rektor Qin!

180
00:13:52,380 --> 00:13:53,590
“Saya baik-baik saja.

181
00:13:53,740 --> 00:13:55,500
Semua penduduk Kamp Badao harus pergi

182
00:13:55,590 --> 00:13:56,660
dan jangan mengambil risiko lagi.

183
00:13:56,950 --> 00:13:57,950
Selamatkan dirimu!”

184
00:13:58,430 --> 00:13:59,310
Ini adalah

185
00:14:00,350 --> 00:14:01,590
Memang benar tulisan tangan Tuan Fang.

186
00:14:02,460 --> 00:14:03,350
Kita tidak punya banyak waktu.

187
00:14:03,590 --> 00:14:04,610
Ganti pakaianmu

188
00:14:04,610 --> 00:14:05,990
dan berangkat dari
gerbang kota utara setelah jam malam.

189
00:14:08,370 --> 00:14:09,590
Bagaimana kabar Tuan Fang?

190
00:14:09,950 --> 00:14:10,660
Jangan khawatir.

191
00:14:10,990 --> 00:14:12,140
Komandan Ning telah menemukan caranya

192
00:14:12,140 --> 00:14:12,860
untuk menyelamatkan nyawanya.

193
00:14:13,310 --> 00:14:13,950
Dia berkata

194
00:14:14,370 --> 00:14:15,000
selama Fang Tianlei

195
00:14:15,000 --> 00:14:16,070
tetap di penjara dan tidak menimbulkan masalah,

196
00:14:16,420 --> 00:14:17,900
dia akan menjamin keselamatannya.

197
00:14:19,940 --> 00:14:22,390
<i>Biao</i>

198
00:14:23,770 --> 00:14:24,540
Dimana

199
00:14:27,140 --> 00:14:27,770
apakah Ning Yi?

200
00:14:33,260 --> 00:14:34,190
Dia tidak berani datang?

201
00:14:42,790 --> 00:14:44,240
<i>Pemandangan Menyenangkan</i>

202
00:15:16,130 --> 00:15:16,770
Buka gerbangnya.

203
00:15:23,080 --> 00:15:26,080
<i>Gerbang Kota Utara</i>

204
00:15:54,260 --> 00:15:54,900
Ayo pergi.

205
00:15:57,780 --> 00:15:58,430
Tunggu disini!

206
00:16:23,310 --> 00:16:23,940
Ning Yi.

207
00:16:26,340 --> 00:16:26,980
Keluar!

208
00:16:27,940 --> 00:16:29,070
Saya tahu kamu ada di sini!

209
00:17:19,920 --> 00:17:25,400
♫ Saat tersesat, tidak ada yang tersisa ♫

210
00:17:26,440 --> 00:17:30,580
♫ Malapetaka mengenalmu ♫

211
00:17:31,090 --> 00:17:36,420
♫ Ungkapan yang diyakini semua orang ♫

212
00:17:37,650 --> 00:17:41,780
♫ Hanya hati yang sulit ditipu ♫

213
00:17:42,170 --> 00:17:44,600
♫ Tujuh emosi dan enam keinginan ♫

214
00:17:44,990 --> 00:17:47,430
♫ Di luar jangkauan ♫

215
00:17:47,650 --> 00:17:49,820
♫ Ada begitu banyak kekhawatiran ♫

216
00:17:49,820 --> 00:17:52,830
♫ Cara menenangkan diri ♫

217
00:17:53,280 --> 00:17:56,280
<i>Perjanjian Perceraian Istri: Liu Xigua</i>

218
00:17:53,420 --> 00:17:55,620
♫ Cinta memiliki keresahan ♫

219
00:17:56,080 --> 00:17:58,510
♫ Sulit dijangkau ♫

220
00:17:58,780 --> 00:18:01,190
♫ Siapa yang mengetahui hatiku ♫

221
00:18:01,450 --> 00:18:04,360
♫ Siapa yang tidak akan mengecewakanku ♫

222
00:18:04,450 --> 00:18:10,710
♫ Aku harus melihatmu dari kejauhan
dan khawatir sepanjang hari ♫

223
00:18:10,830 --> 00:18:15,350
♫ Aku sendirian dalam kedinginan ♫

224
00:18:17,390 --> 00:18:19,150
Kami menikah untuk menyelamatkan hidupmu.

225
00:18:21,100 --> 00:18:21,990
Itu tidak dihitung sebagai pernikahan sungguhan.

226
00:18:23,810 --> 00:18:25,340
Tapi prosedurnya

227
00:18:26,580 --> 00:18:27,340
tidak boleh diabaikan.

228
00:18:29,100 --> 00:18:31,060
Silakan terima perjanjian perceraian ini.

229
00:18:33,010 --> 00:18:33,780
Mulai sekarang,

230
00:18:41,710 --> 00:18:43,260
kita tidak berhubungan satu sama lain lagi.

231
00:18:44,660 --> 00:18:45,860
Dan mari kita lupakan masa lalu kita.

232
00:18:55,190 --> 00:18:56,770
Tapi, aku masih belum bisa membalas dendam padamu.

233
00:18:59,470 --> 00:19:00,820
Lain kali kita bertemu,

234
00:19:03,220 --> 00:19:04,060
kita akan menjadi musuh.

235
00:19:07,710 --> 00:19:08,670
Hati-hati!

236
00:19:21,570 --> 00:19:23,340
Apakah kamu tidak punya sesuatu untuk dikatakan?

237
00:19:31,990 --> 00:19:33,220
Saya akan bertanya pada Departemen Investigasi Rahasia.

238
00:19:35,220 --> 00:19:36,470
untuk mengantarmu ke pegunungan.

239
00:19:38,300 --> 00:19:38,940
Berhati-hatilah!

240
00:19:42,050 --> 00:19:44,550
♫ Cinta memiliki keresahan ♫

241
00:19:44,820 --> 00:19:47,400
♫ Sulit dijangkau ♫

242
00:19:47,570 --> 00:19:50,060
♫ Siapa yang mengetahui hatiku ♫

243
00:19:50,210 --> 00:19:53,010
♫ Siapa yang tidak akan mengecewakanku ♫

244
00:19:53,180 --> 00:19:59,550
♫ Aku harus melihatmu dari kejauhan
dan khawatir sepanjang hari ♫

245
00:19:59,610 --> 00:20:03,470
♫ Aku sendirian dalam kedinginan ♫

246
00:20:03,670 --> 00:20:04,500
Tidak perlu!

247
00:20:04,500 --> 00:20:07,850
♫ Desahlah kuda putih itu
telah melewati kesenjangan ♫

248
00:20:07,850 --> 00:20:10,580
♫ Jika akhirnya berantakan ♫

249
00:20:10,580 --> 00:20:16,870
♫ Sayang sekali tidak selesai
kalimat di hatiku ♫

250
00:20:17,000 --> 00:20:21,730
♫ Tak berani berharap untuk tinggal bersamamu ♫

251
00:20:21,810 --> 00:20:27,480
♫ Aku hanya bisa menyembunyikan perasaanku ♫

252
00:20:27,480 --> 00:20:30,200
♫ Bahkan jika air mata jatuh ke dalam hujan ♫

253
00:20:31,260 --> 00:20:32,870
Jika terjadi sesuatu pada Tuan Fang,

254
00:20:34,100 --> 00:20:35,500
Aku akan memburumu dan membunuhmu!

255
00:20:47,950 --> 00:20:48,620
Ayo pergi!

256
00:20:51,720 --> 00:20:58,410
♫ Aku harus melihatmu dari kejauhan
dan tidak berani berharap untuk tinggal bersamamu ♫

257
00:20:58,410 --> 00:21:04,080
♫ Aku hanya bisa menyembunyikan perasaanku dengan hati-hati ♫

258
00:21:04,080 --> 00:21:06,870
♫ Bahkan jika air mata jatuh ke dalam hujan ♫

259
00:21:06,870 --> 00:21:09,630
♫ Meski kata-katamu sedingin es ♫

260
00:21:09,630 --> 00:21:18,080
♫ Jika kita tidak bisa bersama,
biarkan aku mengingatmu selamanya ♫

261
00:21:25,104 --> 00:21:35,104
Dikirim oleh iQiyi dan Dirobek oleh skysoultan
♔ Ikuti @skysoultan di Instagram ♔

262
00:21:43,720 --> 00:21:45,970
<i>Gerbang Danfeng</i>

263
00:21:47,020 --> 00:21:47,820
Yang Mulia,

264
00:21:48,190 --> 00:21:49,150
Fang Tianlei

265
00:21:49,250 --> 00:21:50,050
telah mengaku.

266
00:22:04,100 --> 00:22:04,820
Yang Mulia,

267
00:22:05,430 --> 00:22:06,630
tidak peduli siapa

268
00:22:06,870 --> 00:22:08,300
adalah dalangnya,

269
00:22:08,630 --> 00:22:10,020
dosanya tidak bisa diampuni!

270
00:22:10,340 --> 00:22:11,150
Yang Mulia,

271
00:22:11,300 --> 00:22:12,700
tolong potong kepalanya

272
00:22:12,950 --> 00:22:14,190
di depan umum segera

273
00:22:14,500 --> 00:22:16,300
untuk kepentingan rakyat!

274
00:22:16,780 --> 00:22:17,700
Saya setuju!

275
00:22:18,340 --> 00:22:19,990
Fang Tianlei telah melakukan kejahatan serius,

276
00:22:20,430 --> 00:22:21,700
tapi siapa pun di balik ini

277
00:22:21,700 --> 00:22:23,150
sepuluh kali lebih bersalah dari dia!

278
00:22:27,220 --> 00:22:30,220
<i>Penjahat: Fang Tianlei</i>

279
00:22:30,870 --> 00:22:32,630
Mintalah Menteri He untuk menemuiku!

280
00:22:32,570 --> 00:22:35,270
<i>Baili Hongji, Kaisar Negara Jing
Kriminal: Fang Tianlei</i>

281
00:22:36,020 --> 00:22:36,990
Baili Hongji?

282
00:22:37,670 --> 00:22:39,100
Bukankah dia Kaisar Negara Bagian Jing?

283
00:22:40,500 --> 00:22:42,190
Negara Bagian Jing berada di balik ini!

284
00:22:42,190 --> 00:22:42,830
Yang Mulia!

285
00:22:42,990 --> 00:22:44,260
Ini pesan penting
dari garis depan!

286
00:22:46,230 --> 00:22:46,860
Bacalah!

287
00:22:49,010 --> 00:22:50,660
“Baili Hongji, Kaisar Negara Bagian Jing,

288
00:22:50,860 --> 00:22:51,990
mengirimkan pasukan
dan melakukan serangan mendadak!

289
00:22:52,740 --> 00:22:53,540
Pasukan kami dikalahkan

290
00:22:53,630 --> 00:22:54,990
selama pertempuran di Heshui.

291
00:22:55,390 --> 00:22:56,230
100.000 tentara

292
00:22:56,390 --> 00:22:57,710
dan kekuatan tempur
Departemen Investigasi Rahasia

293
00:22:58,150 --> 00:22:59,190
Benar-benar dimusnahkan!

294
00:23:00,100 --> 00:23:01,540
Pagi ini, musuh maju

295
00:23:01,710 --> 00:23:03,150
telah menaklukkan Celah Xinggu.

296
00:23:03,710 --> 00:23:05,430
Jenderal Wang Bing dan Jenderal Yang Shike…

297
00:23:07,950 --> 00:23:08,590
Apa?

298
00:23:09,460 --> 00:23:10,780
...menyerah

299
00:23:11,190 --> 00:23:12,230
setelah ditangkap.

300
00:23:18,940 --> 00:23:20,160
Itu buruk! Ini sangat buruk!

301
00:23:27,810 --> 00:23:28,440
Yang Mulia.

302
00:23:28,540 --> 00:23:29,260
Kanselir Qin ada di sini.

303
00:23:30,430 --> 00:23:31,050
Salam…

304
00:23:31,050 --> 00:23:31,780
Kanselir Qin,

305
00:23:32,460 --> 00:23:34,390
saya lelah.

306
00:23:36,300 --> 00:23:38,260
Aku sudah mengambil keputusan

307
00:23:39,780 --> 00:23:41,300
tentang berdamai dengan Negara Bagian Jing.

308
00:23:42,150 --> 00:23:43,500
Silakan kembali.

309
00:23:47,260 --> 00:23:47,950
saya punya

310
00:23:48,190 --> 00:23:49,220
saran yang berani.

311
00:23:49,390 --> 00:23:51,870
Menaklukkan wilayah utara itu penting
banyak bagi negara kita.

312
00:23:52,540 --> 00:23:54,670
Jenderal Dong akan segera mengemas senjatanya

313
00:23:54,770 --> 00:23:56,060
dan memimpin pasukan ke utara

314
00:23:56,220 --> 00:23:57,910
untuk merebut kembali enam negara bagian Qingyun.

315
00:23:59,620 --> 00:24:01,220
Yang Mulia, mohon pertimbangkan!

316
00:24:08,620 --> 00:24:10,570
Mengambil kembali wilayah yang hilang

317
00:24:11,620 --> 00:24:13,390
bukanlah hal yang mudah!

318
00:24:13,670 --> 00:24:15,420
Saya tidak ingin orang-orang itu

319
00:24:15,670 --> 00:24:16,770
dan para prajurit

320
00:24:17,260 --> 00:24:18,710
menderita lebih lama lagi!

321
00:24:22,020 --> 00:24:24,620
Yang Mulia, mohon pertimbangkan kembali!

322
00:24:25,190 --> 00:24:26,740
Apakah kamu mendorongku?

323
00:24:33,340 --> 00:24:34,340
Saya tidak berani!

324
00:24:34,540 --> 00:24:35,870
Namun jika kita tidak melakukannya

325
00:24:36,020 --> 00:24:37,260
kirim pasukan sekarang,

326
00:24:37,420 --> 00:24:38,470
kita akan kehilangan kesempatan selamanya!

327
00:24:38,540 --> 00:24:39,710
Yang Mulia,

328
00:24:40,260 --> 00:24:41,180
tolong berpikir dua kali!

329
00:24:46,060 --> 00:24:47,630
Berlututlah jika Anda mau!

330
00:24:47,730 --> 00:24:48,580
Pelayan!

331
00:24:49,020 --> 00:24:50,330
Antar aku kembali ke Kamar Yangshou!

332
00:25:16,970 --> 00:25:17,680
Yang Mulia!

333
00:25:17,870 --> 00:25:18,500
Keluar!

334
00:25:20,910 --> 00:25:21,730
Yang Mulia.

335
00:25:22,020 --> 00:25:22,950
Menteri Dia ada di sini.

336
00:25:26,730 --> 00:25:27,370
Biarkan dia masuk!

337
00:25:28,260 --> 00:25:28,900
Ya.

338
00:25:38,370 --> 00:25:39,090
Yang Mulia!

339
00:25:39,490 --> 00:25:40,390
Menteri He, tolong bangkit!

340
00:25:42,780 --> 00:25:43,710
Terima kasih, Yang Mulia!

341
00:25:44,490 --> 00:25:45,130
Menurut

342
00:25:45,540 --> 00:25:46,990
sesuai dekritmu,

343
00:25:47,430 --> 00:25:49,060
Saya sudah berbicara dengan utusan Negara Bagian Jing

344
00:25:49,430 --> 00:25:50,990
dan mendapatkan persyaratan mereka untuk perdamaian.

345
00:25:52,670 --> 00:25:53,740
Selama kita sepakat,

346
00:25:54,230 --> 00:25:56,140
mereka akan menarik pasukannya
dari Xinggu Pass segera.

347
00:25:57,740 --> 00:25:59,390
Yang Mulia, mohon ditinjau!

348
00:25:59,430 --> 00:26:00,230
Tidak perlu meninjau.

349
00:26:00,710 --> 00:26:01,360
Saya setuju! Semuanya!

350
00:26:01,990 --> 00:26:02,710
Menteri Dia,

351
00:26:02,710 --> 00:26:03,670
berangkat segera!

352
00:26:04,060 --> 00:26:04,870
Terima kasih!

353
00:26:05,630 --> 00:26:06,910
Ya, Yang Mulia!

354
00:26:09,230 --> 00:26:10,140
Tapi,

355
00:26:10,630 --> 00:26:12,230
Negara Bagian Jing masih memilikinya

356
00:26:12,670 --> 00:26:14,290
satu persyaratan lagi.

357
00:26:15,670 --> 00:26:16,870
Apa itu?

358
00:26:17,290 --> 00:26:20,060
Negara Bagian Jing menginginkan Kanselir Qin
untuk pergi bersamaku

359
00:26:20,490 --> 00:26:22,540
dan menjadikannya sebagai sandera

360
00:26:23,430 --> 00:26:24,470
selamanya!

361
00:26:47,540 --> 00:26:48,240
Kanselir Qin.

362
00:26:56,470 --> 00:26:57,820
Yang Mulia, saya tidak menyangka
kunjunganmu selarut ini!

363
00:26:58,190 --> 00:26:59,430
Kanselir Qin, tolong bangkit!

364
00:27:01,870 --> 00:27:02,990
Siang ini,

365
00:27:03,780 --> 00:27:05,540
Saya cukup pemarah.

366
00:27:06,050 --> 00:27:07,430
Semoga Anda tidak keberatan.

367
00:27:07,700 --> 00:27:08,820
Saya tidak berani!

368
00:27:10,900 --> 00:27:11,780
saya tidak

369
00:27:12,540 --> 00:27:13,540
orang yang suka berperang.

370
00:27:14,900 --> 00:27:17,470
Saya lebih suka berdamai dengan Negara Bagian Jing

371
00:27:18,190 --> 00:27:19,870
daripada memulai perang.

372
00:27:23,630 --> 00:27:25,050
Aku tahu itu kamu

373
00:27:25,430 --> 00:27:27,190
dipercayakan dengan wasiat mendiang Kaisar

374
00:27:28,500 --> 00:27:29,870
untuk merebut kembali wilayah yang hilang.

375
00:27:30,190 --> 00:27:32,100
Tapi sekarang waktunya berbeda.

376
00:27:32,630 --> 00:27:33,660
Jadi, aku di sini

377
00:27:34,500 --> 00:27:35,990
untuk menanyakan apakah kamu bisa

378
00:27:36,780 --> 00:27:38,340
singkirkan pikiran itu

379
00:27:40,540 --> 00:27:42,300
dan bantu aku.

380
00:27:44,460 --> 00:27:46,540
Yang Mulia, apa yang bisa saya lakukan

381
00:27:46,810 --> 00:27:47,630
lakukan untukmu?

382
00:27:51,500 --> 00:27:52,460
Apakah kamu

383
00:27:53,100 --> 00:27:54,740
ingin aku pergi ke

384
00:27:55,300 --> 00:27:56,660
Negara Bagian Jing

385
00:27:59,100 --> 00:28:01,100
sebagai ganti perdamaian Dinasti Wu?

386
00:28:02,910 --> 00:28:04,100
Itu dia!

387
00:28:05,010 --> 00:28:05,650
Kanselir Qin,

388
00:28:07,230 --> 00:28:08,660
apa yang kamu katakan?

389
00:28:14,460 --> 00:28:16,950
Yang Mulia, karena Anda telah memutuskan,

390
00:28:17,580 --> 00:28:18,260
saya

391
00:28:19,950 --> 00:28:21,060
bersedia membantu Anda

392
00:28:21,710 --> 00:28:23,190
untuk mewujudkan hal ini!

393
00:28:30,550 --> 00:28:33,550
<i>Kediaman Qin</i>

394
00:28:38,100 --> 00:28:39,390
Angkat sedannya.

395
00:28:39,710 --> 00:28:41,060
Kembali ke Istana.

396
00:29:01,990 --> 00:29:03,260
Guru, mengapa Anda menelepon

397
00:29:03,670 --> 00:29:05,020
aku selarut ini?

398
00:29:05,260 --> 00:29:06,060
aku akan pergi

399
00:29:06,620 --> 00:29:07,950
ini untukmu!

400
00:29:08,910 --> 00:29:09,910
Surat wasiat mendiang Kaisar?!

401
00:29:11,820 --> 00:29:14,060
Jangan beritahu orang lain tentang hal ini!

402
00:29:14,990 --> 00:29:16,420
Saya harus melakukan perjalanan jauh.

403
00:29:16,990 --> 00:29:18,500
Setelah Jenderal Dong kembali,

404
00:29:18,950 --> 00:29:20,300
berikan dekrit rahasia ini

405
00:29:20,740 --> 00:29:22,770
kepadanya secara langsung!

406
00:29:23,220 --> 00:29:25,190
Jenderal Dong akan kembali
untuk berwudhu dalam tiga hari berikutnya.

407
00:29:25,420 --> 00:29:26,980
-Kenapa kamu tidak…
-Aku tidak sabar menunggu selama itu.

408
00:29:27,580 --> 00:29:28,870
Anda bisa memberikannya padanya.

409
00:29:29,950 --> 00:29:31,060
Dia seharusnya tahu

410
00:29:31,710 --> 00:29:33,230
apa yang harus dilakukan.

411
00:29:39,530 --> 00:29:40,670
Dimengerti, guru!

412
00:29:46,550 --> 00:29:50,150
<i>Wudhu</i>

413
00:29:50,150 --> 00:29:53,750
<i>Seratus hari kemudian</i>

414
00:30:15,780 --> 00:30:16,730
Menteri, saya dengar

415
00:30:17,260 --> 00:30:18,260
bahwa Anda ditahan di Kementerian Penalti.

416
00:30:19,500 --> 00:30:20,980
Kenapa kamu muncul di sini?

417
00:30:22,470 --> 00:30:24,230
Sebelum Kanselir Qin pergi,

418
00:30:24,540 --> 00:30:25,990
dia mengeluarkanku

419
00:30:26,580 --> 00:30:27,670
dari penjara.

420
00:30:28,260 --> 00:30:29,260
Jadi, dimana

421
00:30:30,670 --> 00:30:32,090
Kanselir Qin?

422
00:30:37,040 --> 00:30:43,640
<i>Ruang Budidaya Mental</i>

423
00:30:38,740 --> 00:30:39,780
Yang Mulia, mohon

424
00:30:40,190 --> 00:30:41,340
ambil kembali dekritmu,

425
00:30:41,780 --> 00:30:43,020
memanggil kembali misi diplomatik,

426
00:30:43,630 --> 00:30:44,340
dan kirim pasukan kita

427
00:30:44,710 --> 00:30:46,020
ke Negara Bagian Jing!

428
00:30:46,470 --> 00:30:47,140
saya

429
00:30:47,670 --> 00:30:49,140
bersedia bertarung dan mati

430
00:30:49,430 --> 00:30:50,630
untuk negara kita!

431
00:30:51,470 --> 00:30:52,290
Jenderal Dong!

432
00:30:52,490 --> 00:30:53,580
Tolong berhenti berteriak!

433
00:30:53,820 --> 00:30:55,540
Yang Mulia sedang tidur siang sekarang!

434
00:30:55,820 --> 00:30:56,670
Teriakanmu

435
00:30:56,780 --> 00:30:57,870
akan membangunkannya

436
00:30:58,140 --> 00:30:59,490
dan kamu akan dihukum karenanya!

437
00:30:59,740 --> 00:31:01,490
Kanselir Qin telah mengorbankan dirinya sendiri

438
00:31:01,780 --> 00:31:02,710
menjadi sandera!

439
00:31:03,540 --> 00:31:04,630
Hidupku yang tidak berharga

440
00:31:05,190 --> 00:31:06,260
tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan miliknya!

441
00:31:06,990 --> 00:31:07,940
Jika Yang Mulia

442
00:31:08,390 --> 00:31:09,340
menolak untuk bertemu denganku,

443
00:31:10,020 --> 00:31:11,090
Saya akan tinggal di sini

444
00:31:11,090 --> 00:31:12,230
dan tunggu

445
00:31:12,490 --> 00:31:15,060
sampai dia bersedia menemuiku!

446
00:31:15,910 --> 00:31:19,470
Yang Mulia, mohon tarik kembali dekrit Anda,

447
00:31:19,740 --> 00:31:20,910
memanggil kembali misi diplomatik,

448
00:31:21,090 --> 00:31:23,340
dan kirim pasukan kita ke Negara Bagian Jing!

449
00:31:23,580 --> 00:31:25,870
Saya bersedia bertarung dan mati

450
00:31:25,990 --> 00:31:27,340
untuk negara kita!

451
00:31:27,500 --> 00:31:28,990
Rektor Li, bisakah Anda menghentikannya?

452
00:31:29,630 --> 00:31:30,270
Yang Mulia,

453
00:31:30,270 --> 00:31:31,780
tolong

454
00:31:32,050 --> 00:31:33,150
ambil kembali dekritmu,

455
00:31:33,390 --> 00:31:34,540
memanggil kembali misi diplomatik,

456
00:31:34,870 --> 00:31:37,100
dan kirim pasukan kita ke Negara Bagian Jing!

457
00:31:37,390 --> 00:31:41,630
Saya bersedia berjuang dan mati demi negara kita!

458
00:31:42,240 --> 00:31:49,890
<i>Perbatasan Negara Bagian Jing</i>

459
00:32:06,900 --> 00:32:07,540
Kanselir Qin.

460
00:32:08,630 --> 00:32:09,900
Bahkan sampai hari ini,

461
00:32:10,740 --> 00:32:12,950
kamu masih bisa tetap tenang.

462
00:32:14,780 --> 00:32:16,190
Benar-benar tidak ada apa-apa

463
00:32:16,190 --> 00:32:18,020
itu membuatmu khawatir?

464
00:32:19,540 --> 00:32:20,190
Atau,

465
00:32:21,780 --> 00:32:23,060
kamu hanya berpura-pura?

466
00:32:25,060 --> 00:32:26,190
Menteri,

467
00:32:26,340 --> 00:32:28,010
kenapa kamu mengatakan itu?

468
00:32:29,630 --> 00:32:31,260
Dan kenapa aku harus berpura-pura?

469
00:32:31,740 --> 00:32:32,990
Ketika Anda sampai di Negara Bagian Jing,

470
00:32:33,780 --> 00:32:35,300
tidak ada yang bisa dijamin.

471
00:32:36,710 --> 00:32:38,190
Hidupmu dan nasibmu

472
00:32:38,430 --> 00:32:40,230
akan diserahkan kepada Tuhan.

473
00:32:41,460 --> 00:32:42,910
Apakah kamu tidak takut mati?

474
00:32:45,540 --> 00:32:46,710
Tentu saja saya.

475
00:32:47,230 --> 00:32:48,460
Jika ya,

476
00:32:49,740 --> 00:32:51,010
kenapa kamu

477
00:32:51,230 --> 00:32:52,910
kembali dari Jiangning

478
00:32:53,390 --> 00:32:55,580
alih-alih menikmati kehidupan yang baik di sana?

479
00:32:56,950 --> 00:32:59,060
Berbicara tentang Jiangning,

480
00:32:59,630 --> 00:33:00,810
memang demikian

481
00:33:01,780 --> 00:33:02,990
tempat yang bagus

482
00:33:02,990 --> 00:33:05,300
dimana cocok untuk relaksasi.

483
00:33:06,660 --> 00:33:08,230
Tapi itu tidak akan terjadi

484
00:33:09,100 --> 00:33:10,630
sudah terlambat untuk menikmatinya

485
00:33:11,190 --> 00:33:13,910
setelah enam negara bagian Qingyun

486
00:33:14,950 --> 00:33:16,660
diambil kembali.

487
00:33:19,420 --> 00:33:21,060
Kanselir Qin, benar

488
00:33:21,540 --> 00:33:23,770
sangat prihatin dengan negara kita!

489
00:33:24,500 --> 00:33:25,420
Saya mengerti.

490
00:33:26,420 --> 00:33:27,990
Tinggal di tempat terpencil

491
00:33:28,540 --> 00:33:29,990
bisa meresahkan

492
00:33:30,770 --> 00:33:32,500
kepada orang sepertimu.

493
00:33:33,670 --> 00:33:34,470
Tapi,

494
00:33:35,420 --> 00:33:37,300
apa yang dapat kamu lakukan meskipun kamu kembali?

495
00:33:38,190 --> 00:33:41,420
Perdamaian telah diputuskan.

496
00:33:41,870 --> 00:33:42,770
Dan tak lama kemudian,

497
00:33:43,220 --> 00:33:45,950
kamu akan menjadi tahanan

498
00:33:45,950 --> 00:33:47,390
siapa yang bergantung pada belas kasihan orang lain.

499
00:33:48,670 --> 00:33:50,150
Enam negara bagian Qingyun

500
00:33:50,570 --> 00:33:52,950
masih akan disita oleh Negara Bagian Jing.

501
00:33:56,340 --> 00:33:57,950
Menteri, jika itu yang Anda pikirkan,

502
00:33:58,990 --> 00:34:00,300
maka jadilah itu.

503
00:34:09,340 --> 00:34:13,739
<i>Ruang Budidaya Mental</i>

504
00:34:16,230 --> 00:34:16,860
Laporkan!

505
00:34:17,100 --> 00:34:18,100
Rektor Li, Jenderal Dong!

506
00:34:18,500 --> 00:34:19,530
Kavaleri itu berkuda sepanjang malam

507
00:34:19,870 --> 00:34:20,909
berusaha mengejar misi diplomatik.

508
00:34:20,909 --> 00:34:21,980
Namun misinya telah melewati perbatasan utara

509
00:34:22,179 --> 00:34:23,179
dan memasuki wilayah Negara Bagian Jing.

510
00:34:23,469 --> 00:34:24,270
Mereka tidak bisa mendapatkannya kembali.

511
00:34:24,530 --> 00:34:25,170
Mohon saran!

512
00:34:33,179 --> 00:34:33,949
Jenderal Dong.

513
00:34:35,429 --> 00:34:36,130
Ini adalah…

514
00:34:36,659 --> 00:34:37,750
Sebelum Kanselir Qin pergi,

515
00:34:37,909 --> 00:34:39,469
dia memintaku untuk memberikan ini padamu.

516
00:34:48,780 --> 00:34:50,219
Ketika mendiang Kaisar meninggal,

517
00:34:50,659 --> 00:34:52,780
dia sebenarnya meninggalkan dua dekrit rahasia.

518
00:34:53,429 --> 00:34:54,100
Salah satunya adalah memesan

519
00:34:54,380 --> 00:34:56,659
Departemen Investigasi Rahasia untuk mengembangkan senjata api

520
00:34:57,130 --> 00:34:58,380
dan merebut kembali enam negara bagian,

521
00:34:58,750 --> 00:34:59,500
dan yang lainnya

522
00:35:00,620 --> 00:35:02,500
adalah yang kuberikan padamu saat ini.

523
00:35:05,180 --> 00:35:06,220
Apakah Kanselir Qin

524
00:35:07,980 --> 00:35:09,180
mengatakan sesuatu sebelum dia pergi?

525
00:35:11,980 --> 00:35:12,940
Kata Kanselir Qin

526
00:35:14,580 --> 00:35:16,830
tidak ada yang bisa menahannya sekarang.

527
00:35:18,740 --> 00:35:20,060
Dia memintamu untuk tidak mengkhawatirkan keselamatannya.

528
00:35:23,090 --> 00:35:24,020
Ikuti saja perintahnya.

529
00:35:28,390 --> 00:35:29,140
Rektor Li.

530
00:35:29,490 --> 00:35:30,910
Jika armornya masih ada

531
00:35:31,090 --> 00:35:32,340
dijauhkan dari noda darah,

532
00:35:33,340 --> 00:35:34,470
itu akan segera berkarat!

533
00:35:36,090 --> 00:35:36,870
Wang Yan!

534
00:35:37,270 --> 00:35:37,910
Ya!

535
00:35:38,020 --> 00:35:39,310
Kumpulkan ketiga pasukan!

536
00:35:39,990 --> 00:35:41,430
Ikuti saya ke utara!

537
00:35:41,690 --> 00:35:42,330
Ya!

538
00:35:50,830 --> 00:35:51,740
Pelayan!

539
00:35:53,740 --> 00:35:55,140
Bantu aku untuk berubah!

540
00:36:02,220 --> 00:36:03,090
Pelayan!

541
00:36:16,180 --> 00:36:17,100
Pelayan!

542
00:36:24,540 --> 00:36:25,390
Pelayan!

543
00:36:28,700 --> 00:36:29,790
Pelayan!

544
00:36:32,580 --> 00:36:36,430
<i>Wu</i>

545
00:36:35,650 --> 00:36:36,990
“Dengan mengikuti kehendak Tuhan,

546
00:36:37,270 --> 00:36:38,020
Dengan ini saya mengeluarkan dekrit ini:

547
00:36:38,270 --> 00:36:41,500
Enam negara bagian Qingyun selalu
milik Dinasti Wu.

548
00:36:41,500 --> 00:36:42,830
Mereka tidak dapat diganggu gugat.

549
00:36:43,140 --> 00:36:45,020
Jika Kaisar baru ingin menyerahkan mereka,

550
00:36:45,350 --> 00:36:47,050
jangan dengarkan dia.

551
00:36:47,270 --> 00:36:48,100
Otoritas militernya

552
00:36:48,100 --> 00:36:49,390
harus segera disita.

553
00:36:49,750 --> 00:36:51,430
Tiga tentara Dinasti Wu
akan berada di bawah komando…

554
00:36:53,270 --> 00:36:53,990
dari…

555
00:36:55,620 --> 00:36:56,390
Dari apa?

556
00:36:57,870 --> 00:37:00,350
…dari Kanselir Kanan Qin Siyuan.”

557
00:37:06,620 --> 00:37:09,060
Qin Siyuan!

558
00:37:15,140 --> 00:37:15,860
Dapatkan…

559
00:37:17,540 --> 00:37:18,990
Dapatkan Pengawal Istana di sini!

560
00:37:19,540 --> 00:37:20,210
Yang Mulia,

561
00:37:20,790 --> 00:37:22,350
Saya sudah mencoba bertanya kepada Menteri Perang

562
00:37:22,700 --> 00:37:23,540
Tan Chen untuk sampai ke sini,

563
00:37:23,860 --> 00:37:25,180
tapi dia tidak bisa ditemukan.

564
00:37:25,460 --> 00:37:26,140
Lalu dimana Pengawal Istana?

565
00:37:26,950 --> 00:37:28,790
Minta mereka untuk mendapatkan Jenderal Dong kembali!

566
00:37:32,950 --> 00:37:33,700
Pergi!

567
00:37:34,540 --> 00:37:35,180
Iya!

568
00:37:35,430 --> 00:37:36,310
Ya, Yang Mulia!

569
00:37:42,880 --> 00:37:44,980
<i>Kediaman Qin</i>

570
00:38:07,500 --> 00:38:08,220
Ning Yi!

571
00:38:09,090 --> 00:38:09,870
Berita buruk!

572
00:38:16,170 --> 00:38:17,950
Maksudmu Dong Daofu punya
memimpin pasukan ke Celah Xinggu

573
00:38:17,950 --> 00:38:19,140
dan apakah akan melawan Negara Bagian Jing sampai mati?

574
00:38:21,060 --> 00:38:21,990
Jika dia melakukan itu,

575
00:38:21,990 --> 00:38:22,950
Kanselir Qin akan…

576
00:38:23,500 --> 00:38:25,220
Sebelum Kanselir Qin pergi,
dia memberitahu Jenderal Dong

577
00:38:25,420 --> 00:38:26,420
tidak perlu mengkhawatirkan keselamatannya.

578
00:38:26,950 --> 00:38:28,570
Sepertinya dia tidak peduli lagi dengan hidupnya sendiri.

579
00:38:28,990 --> 00:38:29,620
Dan sekarang,

580
00:38:29,820 --> 00:38:30,870
kamu akan menjadi Panglima Utama

581
00:38:30,870 --> 00:38:31,910
dari Departemen Investigasi Rahasia.

582
00:38:33,540 --> 00:38:35,220
Tolong kembalikan Kanselir Qin dengan selamat!

583
00:38:35,570 --> 00:38:36,570
Menguasai! Menguasai! Menguasai!

584
00:38:36,910 --> 00:38:37,550
Silakan bangkit!

585
00:38:38,390 --> 00:38:39,220
Biarkan aku berpikir!

586
00:38:41,170 --> 00:38:43,620
Negara Bagian Jing telah lama ditempatkan di Jalur Xinggu.

587
00:38:44,660 --> 00:38:46,910
Meskipun Dong Daofu memiliki senjata api,

588
00:38:47,420 --> 00:38:49,100
peluangnya untuk menang masih 50%.

589
00:38:51,910 --> 00:38:53,220
Jika kita menang,

590
00:38:53,750 --> 00:38:55,170
kami akan merebut kembali enam negara bagian,

591
00:38:56,220 --> 00:38:57,540
tapi Kanselir Qin akan dibunuh.

592
00:39:00,170 --> 00:39:01,570
Jika kita kalah,

593
00:39:02,170 --> 00:39:03,910
rakyat negara kita akan dibantai,

594
00:39:04,430 --> 00:39:06,060
dan Kanselir Qin masih akan dibunuh.

595
00:39:08,870 --> 00:39:09,830
Oleh karena itu,

596
00:39:11,530 --> 00:39:12,270
kita tidak bisa memulai perang.

597
00:39:16,780 --> 00:39:17,910
Perdamaian adalah satu-satunya cara!

598
00:39:19,130 --> 00:39:20,380
Lalu bagaimana dengan keenam negara bagian tersebut?

599
00:39:31,420 --> 00:39:31,970
<i>Wudhu</i>

600
00:39:32,120 --> 00:39:33,770
<i>Jing Ibukota Negara Bagian Jing</i>

601
00:39:32,530 --> 00:39:34,130
Apakah ada jalan pintas yang mengarah
ke ibu kota Negara Bagian Jing?

602
00:39:34,130 --> 00:39:35,980
Anda bisa sampai di sana satu hari lebih awal
mengambil jalur pegunungan di timur laut.

603
00:39:36,100 --> 00:39:36,830
Ayo pergi sekarang juga!

604
00:39:36,830 --> 00:39:37,660
Kita bisa sampai di sana lusa!

605
00:39:38,430 --> 00:39:39,060
Oke!

606
00:39:41,020 --> 00:39:41,870
Kalau begitu ayo pergi!

607
00:39:41,980 --> 00:39:42,660
Tunggu!

608
00:39:42,950 --> 00:39:43,780
Kita harus menjemput seseorang terlebih dahulu!

609
00:39:44,804 --> 00:40:14,804
Dikirim oleh iQiyi dan Dirobek oleh skysoultan
♔ Ikuti @skysoultan di Instagram ♔


